31.1.13

The Young Girl Who Inspired the Poet

Before Childe Harold's journey unfolds, Lord Byron spent five stanzas to write a dedication page To IantheIt's his hymn standing from a past of indulgence and regrets humming words of passion and wisdom to a child who was just starting her life. And he's telling her: be never changed by the bleak world; be not like me; be not like me.

In 1812, George Byron was four and twenty years of age, having already had a scandalous stray of careless courtships with various ladies of high society. In 1812, Byron started seeing Lady Oxford (that's Jane Elizabeth Scott if you've forgotten her name). Charlotte Harley was her daughter. The young girl was, well, young; she had probably just turned 10 at that point.

Lady Charlotte Harley (1801–1880), Later Lady Charlotte Bacon, as Hebe


Little Charlotte was famously charming as a child and attracted attentions from pretty much everyone. Lord Byron was obviously enamored of her, as was his book illustrator Richard Westall, who had been commissioned to illustrate the first two cantos of a version of Pilgrimage. This painting was titled Lady Charlotte Harley as Hebe by Westall. I couldn't figure out the exact date of the work, but it was surely around when these people first acquainted circa 1812-1814. Lord Byron's own portrait was painted around then as well (circa 1913). 


Here are two snaps from page 140 of The Letters and Journals of Lord Byron Vol 2 (1811-1813)



So why Ianthe? The word literally translates as "purple or violet flower". In Greek Mythology, that was the name of a Cretan girl who married Iphis after he got turned male by Isis. The story, made well known in Ovid's Metamorphoses, was probably the first ever tale about transgender marriage. The significance of giving young Charlotte Harley such a nickname probably is: firstly, to signify her youthful and pure beauty and secondly, as a subtle and suggestive wish from Byron to someone whose pureness in heart and unfamiliarity to the filths of the grown-up's world contrasts his own adulterated one. While Byron expressed affectionately to Ianthe dedicating his song of a battle against Time, it became almost a cautionary tale to the young girl; a warning, telling her not to follow his path and grow up gracefully against the race of Time.

                                       “Ah, may'st thou ever be what now thou art,

                                       Nor unbeseem the promise of thy spring,
                                       As fair in form, as warm yet pure in heart...” (ln. 10-12)


Hope was the key word , as we see Byron praising Ianthe and comparing the two of them with those glowing words.

Augusta Ada Lovelace
Such a relationship between the poet and an innocent young girl was revived, at least in my opinion, in my favourite play, Tom Stoppard's Arcadia

It was suggested in the play, that daughter of the household Thomasina Coverly, a thirteen-year-old child mathematical genius had some connection with Lord Byron, who was visiting (the fictional) Lord and Lady Croom before setting off to sail. It has been mostly agreed that the character Thomasina is based on Ada Lavelace, Lord Byron's daughter with Anne Isabella Byron and coworker of mathematician Charles Babbage. Indeed Ada Lovelace, inheriting much of her father's qualities (quite against her mother's will), had numerous affairs with men during her youth, including one with her tutor, much like Thomasina with her tutor Septimus in the play. There are numerous indication in the play that Thomasina could very well be based on a combination of Augusta Ada and Charlotte Harley, as the coming of age elements of the character were revealed throughout the play.


2 comments:

Unknown said...

Pretty interesting stuff! It is definitely clear that you have done a lot of research on this topic! I really love the lay out of your blog, too. All the images you use are stunning, and it is fun to "flip" the posts around on your blog.

Unknown said...

thank you! the dynamic view is a new innovation blogspot recently added to its templates...I guess I'll have to NOT use it for now...
Glad the content is interesting to you =]